S+V vous transporte verticalement, traversant l'édifice du plaisir en s'arrêtant à chacun des étages pour apprécier ce qu'il a à nous offrir. Loft Story , histoire de bureau, nourritures avariés, une capsule Mac et moi, l'église à l'heure de notre temps, Éric Lapointe et Le Club des 100 watts meublent les 130 étages de cette tour à bureau.

Musique : «Wraith Pinned To The Mist & Other Games» de
Of Montréal (merci encore à Éliane Dalpé)